Wall Street stock indexes edged up, oil prices tumbled and the dollar's safe haven appeal waned on Tuesday as investors looked past a U.S. blockade on Iran's ports to the prospect of an eventual resolution to the conflict.Negotiating teams from the U.S. and Iran could return to Islamabad this week, four sources said